visitation

vis·ita·tion

[ˌvɪzɪˈteɪʃ^ən, AM -əˈ-]

n

1. no pl (stopping by) Besuch m

2. (supernatural experience) Erscheinung f

they reported a \visitation from the Virgin Mary sie berichteten, dass ihnen die Jungfrau Maria erschienen sei

3. (official visit) offizieller Besuch

4. (hum fam) Heimsuchung f hum

5. no pl AM (for child) ≈ Besuchszeit f; (right to see child) Besuchsrecht nt

6. REL Heimsuchung f

* * *

["vIzI'teISən]

n

1) (form: visit by official) Besichtigung f, Besuch m; (by ghost) Erscheinung f

after another visitation from the mother-in-law (hum) — nachdem uns die Schwiegermutter wieder einmal heimgesucht hatte

2) (REL)

the Visitation — Mariä Heimsuchung f

3) (REL: affliction) Heimsuchung f

a visitation for their sins — die Strafe für ihre Sünden

the visitation of the sins of the fathers on succeeding generations — die Bestrafung der folgenden Generationen für die Sünden ihrer Väter

* * *

visitation [ˌvızıˈteıʃn] s

1. Besuchen n:

visitation of the sick REL Krankenbesuch m;

visitation right JUR Besuchsrecht n (eines geschiedenen Vaters etc)

2. offizieller Besuch, Besichtigung f, Visitation f:

right of visitation SCHIFF Durchsuchungsrecht n (auf See)

3. fig Heimsuchung f:

a) (gottgesandte) Prüfung, Strafe f (Gottes)

b) himmlischer Beistand:

the Visitation KATH die Heimsuchung Mariä

4. ZOOL massenhaftes Auftreten (von Vögeln, Wühlmäusen etc)

5. umg, oft hum langer Besuch:

I had a visitation from my brother last night gestern Abend hat mich mein Bruder heimgesucht umg

* * *

n.

Besuch -e m.

Heimsuchung f.